英语:办公室“闲人免进”应该怎么写? 【简介】下面就是小编整理的英语:办公室“闲人免进”应该怎么写?(共8篇),希望大家喜欢。在此,感谢网友“wulight”投稿本文! 实用英语:办公室“闲人免进”应该怎么写? 国内许多单位办公室的门上都标有“闲人免进”的牌子,看后总觉自己也有“闲人”的嫌疑,很是不舒服。如照直翻译大致可译成“ADMITTANCE DENIED TO IDLERS”之类,这无疑印证了外国人觉得中国人“老板气”(boss 工作总结 bill 2024-06-04 115 热度 0评论