王翰《凉州词》古诗翻译赏析

这次小编在这里给大家整理了王翰《凉州词》古诗翻译赏析,本文共8篇,供大家阅读参考。 王翰《凉州词》古诗翻译赏析 《凉州词(其一)》赏析 窦凤才 【原文】 凉州词(其一)—— 王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催, 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。 【注释】 夜光杯:能于夜间发光的杯子。这里指精致的酒杯。 催:催促快快饮酒。 卧:躺。 沙场:战场。 【翻译】 用葡萄酿制的美酒,筛在白玉琢成的夜
王翰《凉州词》古诗翻译赏析