英语绕口令中英文对照
- 文档
- 2024-06-20
- 113热度
- 0评论
下面是小编整理的英语绕口令中英文对照,本文共8篇,欢迎您阅读,希望对您有所帮助。
1. “Ticket inspector, why did you punch a hole in my ticket?”B: “So you can go through, sir.”甲:“检票员,为什么你要在我的票上打孔?”乙:“那样你才能通行,先生。”
2. “How short can girls' skirts get?”B: “No matter how short, they will always be above two feet.”甲:“女孩的裙子可以短到什么程度?”乙:“不管怎么短,它们一定是在两只脚的上方。”
3. What's the difference between a monkey and a flea?猴子会和跳蚤有什么不同呢?Amonkey can have fleas,but a flea can't have mon答案.A那就是猴子身上可以长跳蚤,而跳蚤身上却不能有猴子。
4. Which is the strongest creature in the world?什么是世界上最强壮的生物?The snail.It carries its house on its back.蜗牛。因为它们整天背着自己的房子走路。
5. What do people do in a clock factory?人们在钟表厂做什么?They make faces all day 他们在做鬼脸(制造表面)。注释:makefaces直译为制造钟面,但作为固定短语,又有做鬼脸的意思。
6. How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?怎样才能让梦游者停止梦游呢?Keep him awake.别让他睡着了。
7. What stays hot even if put in a fridge?(什么东西就是放在冰箱里也是热的?)答案:Pepper(辣椒)。(hot 有两个意思:热的;辣的。)
8. Which side is the left side of a pie?(哪边是馅饼的左边)?答案: The side that is not eaten,yet.(还没有吃的那一边)。(the left side of a pie 有两层意思:饼的左边;饼剩下没吃的那一边。)
9. Who is closer to you, your mom or your dad?爸爸和妈妈谁和你更亲?答案:Mom is closer, because dad is farther.妈妈更亲,因为爸爸更远。
10. Can you go to the Cinema With your watch broken?你手表坏了,可以去看电影吗?答案:Of course not,for I don’t have the time.当然不行,因为我没有时间。(I don’t have the time 有两种理解:①我没有时间;②我没戴表或我的表坏了,不知道时间。)
11. Why is the comet like Micky Mouse?为什么说彗星像米老鼠?答案:It’s a star with a tail.因为它是带着一根尾巴的星星。(tail/teil/ n.(动物的)尾巴;彗(星)尾)
12. What’s the largest room in the world?世界上最大的房间是什么房间?答案:The room for improvement... 改进的空间。
13. What’s the poorest bank in the world?最没有钱的银行是什么银行? 答案:The river bank... 河堤。(bank n.银行;堤岸)
14. When is coffee like the surface of the earth?咖啡什么时候像地球表面?答案:When it’s ground... 被碾成粉末时。(ground n.地面,它也是grind/grind/v.磨碎,碾碎的过去分词形式。)
15. What month do soldiers hate?当兵的不喜欢几月份? 答案:March... 三月。(march n.行军) When is a person not a person?什么时候人不是人?答案:When he is a little cross... 当他有点恼怒时。(cross adj.烦恼,恼火; n.十字架)
16. When is a door not a door?什么时候门不是门?答案:When it’s ajar... 当它虚掩时。(ajar/+'DNα:/adj.(门)虚掩着,露了一条缝的音似ajar(一只壶)。)
17. When are boys not boys?什么时候男孩不是男孩?答案:When they’re bare-footed... 当他们赤脚时。(bare-footed 赤脚,音似bear-footed,脚和熊一样。)
18. When is a clock dangerous?什么时候时钟是危险的?答案:When it runs down the stairs and strikes one... 当它滚下楼梯敲响一点钟时。(strikes one 另一层意思是:击中一个人)
19.on andboards the ship The shipsinks Why? (有一艘船只能容纳人,现在已有人。这时一位孕妇上了船,船就沉了。为什么?)——Because is a pigboat (那是潜水艇。pigboat,潜水艇)
20.What's the poorest bank in the world? (世界的最贫穷的银行是什么?)——The river bank。(河岸。)
1. What will you break once you say it? (什么东西一说出来就打破?) Silence. (沉默)
2. Will liars be honest after they die? (骗子死了之后会诚实吗?)
No, they won’t. They lie still after they die。(不会,他们依旧撒谎。Lie still 躺着不动,依旧撒
谎。)
3. What always goes up and never goes down? (什么东西只升不降?) Your age. (你的年龄)
4. Why did the boy make his dog sit in the sun? (男孩为什么让他的狗坐在阳光下?)He wants to have a hot dog. (他想要一条热狗。)
5. Why can a bride hide nothing?(为什么新娘子什么也藏不住?)Because someone will give her away. (因为有人会揭发她。Give away 揭发,在婚礼上把新娘交给新郎)
6. Why is the library the highest building?(为什么图书馆是最高的建筑物?)
It has the most stories. (它的楼层最多。Story 故事,楼层)
7. What is the smallest bridge in the world? (世界上最小的桥梁是什么?)The bridge of a nose. (鼻梁)
8. What is the difference between the North Pole and the South Pole? (北极与南极的区别是什么?)A whole world. (整个世界。 a world of difference 天壤之别)
9. What makes naughty boys long to work in a clock factory? (淘气的男孩为什么想去钟表厂工作?)They want to make faces. (make face 做鬼脸,做钟表面)
10. What bird lifts heavy things? (什么鸟能举起重物?) Crane. (鹤。Crane鹤,举重机)
1. why are people tired on April Fool's Day? 为什么在四月一日愚人节人们都很累?答案:Because they have just had a long March因为他们刚度过了一个很长的三月(行军)march除了三月以外还有行军的意思。
2. what letter is an animal?哪个字母是一个动物?答案:B(Bee)
3. What letter stands for the ocean? key:C(sea) 哪个字母坐落在海边?答案:C(sea)
4. what letter is a question? 哪个字母是一个问题?答案:Y(why)
5. Why are people tired on April Fool's Day? (愚人节人们为什么疲倦?)答:Because they have just had a long March. ( 因为他们刚过了长长的三月。March 三月;行军)
6. What weather do mice and rats fear? (老鼠害怕什么天气?)答:When it's raining cats and dogs.(下大雨。rain cats and dogs 下大雨 )
7. When do dogs refuse to follow their masters? (狗什么时候不愿跟随主人?)答:When their masters go to the flea market.(主人去跳蚤市场时。Flea 跳蚤 flea market 旧货市场 )
8. What question can never be answered by “yes”? (哪个问题永远不能回答“是的”?)答:Are you asleep? (你睡着了吗)
9. What tree is always very sad? (那种树总是很伤心?)答:Weeping willow. ( 垂柳 weep哭泣 willow柳树)
10. When can you get water with a net? (什么时候可以用网兜装水?)答:When water is turned into ice. (当水结成冰时)
11. Why is the pig always eating 猪为什么没完没了地吃?答:He's making a hog of himself.它想成为一只肉猪。
12. What's the longest word in the world 世界上最长的单词是什么?答:Smiles. Because there's a mile between the letter 's'.微笑。因为两个字母S中间隔了一里。
13. What question is that to which you must always answer “yes”? 什么问题你只能回答“yes”?答:“What does y-e-s spell?” (当别人问你)“yes”怎么拼?
14. Where were you when the power was cut off? 当停电的时候你在哪? 答:In the darkness. 在黑暗中
15.Whatstayshotevenifputinafridge?(什么东西就是放在冰箱里也是热的?)回答是:Pepper(辣椒)。(hot有两个意思:热的;辣的。)
16. Why does a giraffe have such a long neck? ----Because its head is so far from its body.为什么长颈鹿有如此这般长的脖子?----因为它的头离它的身体是这样的远。
17. Who wears the biggest hat in the world?----The man with the biggest head in the world. 谁戴世界上最大号的帽子?----世界上长着最大脑袋的人。
18. Teacher: “Raymond, in what battle was Admiral Lord Nelson killed?”Raymond: “His last one, sir.”老师:“雷蒙德,纳尔逊将军是在哪次战斗中战死的?”雷蒙德:“他的最后一次战役,先生。”
19. Teacher: “Sarah,what was the first thing James the first did on coming to the throne?”Sarah: “He sat down, miss.”老师:“萨拉,詹姆斯一世登上王位宝座做的第一件事情是什么?”萨拉:“他坐下来,小姐。”
20. Cooking teacher: “Tom, how can we prevent food from going bad?”Tom: “By eating it, miss.”烹饪老师:“汤姆,我们怎样才能防止食物变坏?”汤 姆:“吃掉它,小姐。”
排球英语(中英文对照)
鱼跃 fish dive
一方场区 court
钩手飘球 over float
对方场区 opponent’s court
一次扣杀 direct spike
发球区 service area
上手传球 overarm pass
进攻线 attack line
钩手扣球 windmill smash
判台 official’s tribune
打手出界 spike off the block
标志杆 vertical rod
轻扣、吊球 dink spike
端线 back line
非正常换人 abnormal substitution
后区 back zone
拦网动作 action of blocking
进攻区 attack zone 缓冲动作 action of giving
封准球 alignment with the ball
位置差(扣球) alternate position spike
轮流发球 alternation
传高球 arch
体后屈 arch back
攻球 attack
进攻区 attack area
攻击手 attacker
攻击性发球 attacking shot
进攻线 attack line
攻击手 attack man
接攻击球 attack receive
进攻区 attack zone
后排队员 back
后取角 back corner
后排位置 back court position
后排队员 back field play
标志杆 antenna
I believe in our future
Honorable Judges, fellow students:
Good afternoon!
Recently, ther is a heated debate in our society. The college students are the beneficiaries of a rare privilege, who receive exceptional education at extraordinary places. But will we be able to face the challenge and support ourselves against all odds? Will we be able to better the lives of others? Will we be able to accept the responsibility of building the future of our country?
The cynics say the college students are the pampered lost generation, which would cringe at the slightest discomfort. But the cynics are wrong. The college students I see are eagerly learning about how to live independently. We help each other clean the dormitory, go shopping and bargain together, and take part time jobs to supplement our pocket money.
The cynics say we care for nothing other than grades; and we neglect the need for character cultivation. But again, the cynics are wrong. We care deeply for each other, we cherish freedom, we treasure justice, and we seek truth. Last week, thousands of my fellow students had their blood type tested in order to make a contribution for the children who suffer from blood cancer.
As college students, we are adolescents at the critical turning point in our lives. We all face a fundamental choice: cynicism or faith, each will profoundly impact our future, or even the future of our country. I believe in all my fellow classmates. Though we are still inexperienced and even a little bit childish. I believe that we have the courage and faith to meet any challenge and take on our responsibilities. We are preparing to assume new responsibilities and tasks, and to use the education we have received to make our world a better place. I believe in our future.
我对未来充满信心
尊敬的评委,各位同学:
下午好!
最近,社会上有一场很激烈的争论。大学生是一种稀有特权的享有者,在很棒的地方接受高等教育。但是,我们能面对挑战而无所畏惧吗?我们能够改善他人的生活吗?我们能够承担建设祖国未来的`重任吗?
怀疑论者说大学生是被宠坏的一代,一丁点挫折都受不了。但是他们错了,我所看到的大学生正在努力的学习独立生活。我们互相帮助打扫卫生,一起上街砍价购物,一起参加兼职工作来赚零花钱。
怀疑论者说我们除了成绩什么都不关心,从而忽略了性格的培养。但是,他们又错了。我们彼此关心,我们向往自由,我们珍惜公正,我们追求真理。上个星期,很多我的同学去验血,为了给患血癌的孩子贡献自己的力量。
作为大学生,我们是处在人生分水岭的青年。我们都面临一个重要的选择:怀疑人生还是相信自己,每一种都会给我们的人生带来重大的影响,甚至影响我们祖国的未来。我相信我们的同学们,虽然我们依然缺乏经验,甚至有些志气,但是我相信我们有勇气和自信来面对生活的挑战并承担我们的责任。我们正努力准备接受新的任务,用我们所学习的知识将世界变得更美好。我对我们的未来充满信心。
Knowledge makes humble, ignorance makes proud
知识使人谦虚,无知使人骄傲。
Knowledge is power——Bacon
知识就是力量。——培根
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it
知识是宝库,而实践是开启宝库的钥匙。
Knowledge is the food of the soul——Plato
知识是心灵的食粮。——柏拉图
Knowledge, in truth, is the great sun in the firmament Life and power are scattered with all its beams——Daniel Webster
知识的确是天空中硕大无比的太阳。它的光辉撒下生命和力量。——韦伯斯特
Knowledge without practice makes but half an artist
有知识而无时间,只算半个能人。
Learning is the eye of the mind
学问是心灵的眼睛。
Learn young, learn fair
学习趁年少,而且要学好。
What is learned in the cradle is carried to the grave
孩提时代学到的东西,至死也不会忘却。
Learn from the mistakes of others and prevent your own
前人犯错,后人戒。
Learn to creep before you leap
先学爬,后学跳。(循序渐进)
there is no royal road to learning
学问之道无捷径。
Without learning, without eyes
没有学识就是盲人。
Learning is like rowing upstream; not to advance is to dropback
学习如逆水行舟,不进则退。
Learning without thought is useless; thought without learning is dangerous
学而不思则罔,思而不学则殆。
There is no end to learning
学无止境。
Ignorance is the curse of God, knowledge the wing wherewith we fly to heaven——William Shakespeare
无知乃是罪恶,知识乃是我们借以飞向天堂的翅膀。——莎士比亚
It is harder to conceal ignorance than to acquire knowledge
掩盖无知要比学到知识更难。
Not ignorance, but the ignorance of ignorance, is the death of knowledge
不是无知本身,而是对无知的无知,才是知识的死亡。
Nothing is more terrible than ignorance in action
最可怕的事莫过于无知而行动。
Wisdom is more precious than wealth
智慧比财富更宝贵。
The wise man is always a good listener
智者善听人言。
Wise men are silent; fools talk
蠢人多话,智者寡言。
Reading makes a full man; conference a ready man; and writing an exact man——Bacon
读书使人充实,讨论使人机敏,写作使人严谨。——培根
He that can read an meditate will not find his evenings long or life tedious
会读书思索的人不会感到长夜无聊或生活乏味。
The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries——Descartes
所有的好书,读起来就如同和过去世界上最杰出的人谈话。——笛卡尔
There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatiguing climb of its steep paths have a chance of gaining its luminous summits
在科学上没有平坦大道,只有不畏劳苦沿着陡峭山路攀登的人,才有希望达到光辉的顶点。
Books, like friends, should be few and well chosen
书籍和朋友,在好不在多。
That is a good book which is opened with expectation and closed with profit——LWAkott
好书使人开卷有所求,闭卷有所获。——奥尔科特
There is no such thing as genius; it is nothing but labour and diligence
世间无所谓天才,它仅是刻苦加勤奋。
Knowledge is a city to the building of which every human being brought a stone——Emerson
知识是一座城堡,每个人都应为它增砖添瓦。——爱默生
Real knowledge, like everything else of value, is not to be obtained easily,it must be worked for, studied for, thought for, and more than all, must be prayed for——Thomas Arnold
真知如同珍宝,不是轻易获得的,必须学习、钻研、思考,最重要的是必须有强烈的求知欲。——托马斯·阿诺德
Knowledge comes from experience alone
知识来自实践。
Knowledge makes humble, ignorance makes proud
知识使人谦虚,无知使人骄傲。
Knowledge is power——Bacon
知识就是力量。——培根
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it
知识是宝库,而实践是开启宝库的钥匙。
Knowledge is the food of the soul——Plato
知识是心灵的食粮。——柏拉图
Knowledge, in truth, is the great sun in the firmament Life and power are scattered with all its beams——Daniel Webster
知识的确是天空中硕大无比的太阳。它的光辉撒下生命和力量。——韦伯斯特
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★